听障女孩小朋爱上了一位街头歌手，她听不到他的歌声，却能从心跳中读懂他的孤独。
翻拍自2009年同名经典。台北。听障女孩小朋在夜市帮妈妈经营蚵仔煎摊。她每天都会看到一个街头歌手在对面弹吉他，歌手的歌声很动听（观众能听到，但小朋的世界是无声的）。小朋用手语比划着“帮”他写歌词，写在纸板上举给他看。歌手阿翔一开始不在意，直到有天他发现小朋写出的歌词精准击中他从未说出口的心事。两人通过纸笔、简讯、手语交流。阿翔教小朋用手触摸音箱感受震动来“听”节奏，小朋帮阿翔重新找回对音乐的热情。阿翔参加歌唱比赛决赛那天，小朋在台下。她无法听到他唱了什么，但她看到全场起立鼓掌，看到阿翔对着她比出一句手语：“你是我唯一的歌。” 片尾字幕出现：献给所有用其他方式聆听世界的人。
翻拍经典的风险极大，但这版做到了保留纯爱内核的同时更贴合当下。手语表演细腻动人，两人互动没有一句台词却胜过千言万语。声音设计的巧思——在小朋视角的世界里，音乐以震动、光影、表情的形式存在——极为高级。
继续浏览相近片单中的精彩内容。
▶
电影
106分钟
聋哑青年靠震动感知拳路，冲击职业拳坛只为听一次掌声。
▶
剧集
20集
退休婚介所老板老杨意外娶回四个性格迥异的“爹娘”，一场鸡飞狗跳的养老大戏就此开场。
▶
剧集
43集
午夜铃声一响，接听者会看见自己三天后的死亡画面。
▶
电影
98分钟
怕打雷的小女孩棉花糖，乘着变成飞船的云朵妈妈，闯入“天空修理铺”修补自己的勇气。
▶
剧集
31集
台北失业青年被迫回到南方故乡，接手一个快倒闭的牧羊场和一群“野孩子”。
▶
电视剧
22集
韩国国情院王牌特工伪装成美妆博主潜入恐怖组织，口红是武器，眼影是炸药。
▶
电影
117分钟
郑和第二次下西洋时，宝船队误入一片会移动的魔海，船员们接连看见自己内心最恐惧的事物。
▶
电影
119分钟
2012年12月21日，一列末班火车驶进隧道后再也没出来，车厢内开始出现“玛雅预言”谋杀案。